I’ve seen a lot of things in cemeteries, but this was the first “reserved” sign I’ve ever noticed.

I found a book called Spanish Surnames, Older Baptismal First Names and the Origins of the Spanish Language at a tiny grocery store in New Mexico earlier this month. I bought it because it seemed like the right thing to do (it’s less a book, honestly, than it is some photocopied pages stapled together) and because it seemed like the sort of thing that might come in handy. And that’s why I can tell you that the name “Rael” previously appeared “as the name of a soldier, Real de Aguilar from Lorca, Murica, Spain, at paso del norte in the lower Rio Grande in 1689.” My new book further notes that as a surname, “Rael” is of Jewish-Greek origin.

And that concludes today’s lesson. Please carry on.

Truchas, New Mexico
photographed 9.3.2024